KONGLA. Sprechen Sie Deutsch?
KONGLA und KONGLA aus der Parallelwelt KONGLA sind aus ihrer Welt gefallen.
Und jetzt? Sind auf einmal in Deutschland und wollen kommunizieren.Kein Sprechtheater, sondern Theater der Sprachen: Körpersprache, Musik, Lautmalereien und Worte. Ein generationenübergreifendes Stück für Menschen aller Altersstufen und Kulturen. Was sie gemeinsam haben werden: den Spaß an der Deutschen Sprache! Und mit deren Wortschatz kann Mensch überraschend viel Spaß haben.
Die Sprachkomödie zeigt zwei Menschen (m/w) die aus der Parallelwelt KONGLA nach Deutschland kommen und die Sprache KONGLA sprechen. Sie werden an verschiedenen Orten (u.a. am Bahnhof, auf dem Markt, im Multiplex-Kino) mit der deutschen Sprache konfrontiert. Sie lernen nach und nach die Sprache und finden sich schließlich in der Gewinnshow "Sprechen Sie Deutsch?" wieder, in der sie zusammen mit dem Publikum einen Wort-Schatz gewinnen können. Im gesamten Stückverlauf werden mehrere Sprachebenen durchlaufen, von einfachen Wörtern zu komplexen Sätzen, von umgangssprachlichen Phrasen zur Hochsprache.
Bisherige Aufführungen waren für Jugendmigrationsdienste,
Ausländer- und Integrationsbeiräte, Jugend-, Freizeitämter und Schulen.
In Tschechien spielten wir bisher im Labyrinth und im Kulturzentrum
Leitnerova in Brno, für die internationale Schule in Ostrava, im
Kulturzentrum Prag. Wir waren u.a. auf den deutschen Theaterfestivals der Goethe-Zentren
in Pardubice und Ceske Budejovice, sowie an der deuschen Schule in Istanbul.
Ein Stück Theater von thevo
Spieldauer: 70 Minuten
DVD auf Anfrage.
Für Kinder von 6 bis 10 Jahren empfehlen wir die Kinderversion (Dauer: 45 Minuten)
Unsere Preise.
Weitere Materialien gibt es hier.
Die beiden aufgeführten Stücke sind ganzjährig buchbar. Für Buchungen innerhalb der Interkulturellen Wochen bitte rechtzeitig einen Termin reservieren. Nur bei KONGLA.Sprechen Sie Deutsch? ist eine Bühne erforderlich!
thevo übernahm 2017 im Rahmen des bundesweiten Netzwerks: "Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage" die Patenschaft für die Dr.-Theo-Schöller Schule in Nürnberg.
Das statement von thevo: Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage muss sein, weil sie als gesellschaftliche Keimzelle ein Ort für die Vermittlung von Toleranz und Weltoffenheit ist. Wir sind alle eine Mischung aus den unterschiedlichsten Nationalitäten und Kulturkreisen, um diese Vielfalt zu erhalten, zu erlernen und zu erleben, ist ein Ort der Bewusstseinsbildung wichtig.
Gefördert durch Intercultural Dialogue 2008 und Arthefact.
